La banda mexicana de glam rock, Moderatto, ha sido llamada por Disney Mexico para grabar dos canciones que aparecerán en el filme. El tema "You Might Think" vendrá en versión en español dentro del filme así como "Autos, Moda y Rock and Roll". El doblaje del filme se llevo a cabo en días pasados con Cesar Bono y Oscar Bonfiglio confirmando sus participaciones, y lo que permanece como una incógnita es si Kuno Becker y Kate del Castillo regresan a dar voz a Rayo y Sally, pues sus agendas están infinitamente mas ocupadas que hace 6 años, cuando se estreno el file original.
10 comentarios:
Qué horror, cuando pensabas que Cars 2 no podía ser PEOR.
Que asco, odio esa banda, Apestan! ¬¬
Carlos Segundo es Woody en el corto Hawai!.
Que agridulce noticia la de carlos segundo, pudieron usar la voz original en un corto pero no el el largometraje /:
Disney Latinoamerica, no te entiendo S:
Lo que asa en que el sueldo y las exifencias no son las mismas en un largometraje que en un corto, por eso Carlos no hizo ningun pero, porque no podia exigir nada del promo y lo minimo que pudo hacer es aceptar la oferta para dejar a unos cuantos fans contenntos.
Pero eso de cambiar la voz una y otra vez y de manera reciente se me hace una falta de respeto hacia el publico...
Por otra parte, esto quiere decir que si Carlos Segundo no estuvo en TS3 fue por algo economico y no por Raul Aldana.
Que lastima que los actores de doblaje sean tan mal pagados que no puedan darse el lujo de "cobrar muy poco" o "no cobrar" por algunos proyectos...
(trabajo en Televisa y hay actores (como Diana Bracho, Pedro Armendariz, Diego Luna o muchisimos otros) que por hacer TV ganan tan bien, que se dan el lujo de entrarle a proyectos de cine o de teatro en donde no hay dinero...)
En fin, en este caso (yo creo) los que perdimos fuimos el publico (y Carlos Segundo, porque, por muy poco dinero que le hubieran dado por TS3, hubiera sido mejor que quedarse como se quedo, sin dinero y sin pelicula...)
En fin...
disculpen que no pueda poner acentos, pero la computadora en la que estoy es "gringa" y el teclado no los tiene :(
Aprendiz de Hechicero dijo:
pero por increible que parezca solo los conocedores o quienes leemos este blog nos dimos cuenta de que Woody no era Carlos segundo, el resto del publico no, (y en serio Arturo Mercado Junior hizo un buen trabajo imitandolo) en fin, a ver si por lo menos esta Kuno Becker en Cars 2
Lo de Carlos Segundo... ahora ya no!!! buenao.. bueno.. esta bien si.
De lo de moderatto.. chale con Disney Mexico y sus doblajes de "artistas" de Televisa.. lo unico rescatable fue el concurso con cinepolis para doblar algun personaje.
Lo de Kuno y Kate.. en verdad que si algo es mas importante que tomarse unas horas para doblar una pelicula (que pasara a la historia) justmente para que no pase lo de Toy Story 3 de andar cambiando voces.. Que poco profesionales serian!
Cars para mi y mis niños tuvo 2 grandes errores la desaparición de doc Hudson pero el peor de todos es el de haber elegido canciones tan miseras sobre todo interpretadas por un asco de banda como moderatto.
Por favor son proyectos muy ambiciosos de Disney para que Disney México desmerezca dicho trabajo .
Cars para mi y mis niños tuvo 2 grandes errores la desaparición de doc Hudson pero el peor de todos es el de haber elegido canciones tan miseras sobre todo interpretadas por un asco de banda como moderatto.
Por favor son proyectos muy ambiciosos de Disney para que Disney México desmerezca dicho trabajo .
Publicar un comentario